Chairman of Artists Talk on Art talks on his 1975 founding of talkfest to delivering its recordings to Smithsonian to packed audience of contemporaries